Spanish edition aimed at the study of the vocalisation in the Targum of Isaiah, as well as a comprehensive introduction and the publication of the preserved fragments of the original Aramaic text.