Edición en castellano de los principales textos arameos pertenecientes al período conocido como Arameo Clásico (oficial). Se trata de textos redactados entre mediados del siglo VII y el siglo II a.C.
Contiene una breve introducción de cada sección, las traducciones de los textos originales, una selecta bibliografía y un vocabulario.
Edición bajo la dirección del doctor Josep Ribera-Florit.